Sozialnetz Würmtal-Insel

Die Würmtal-Insel ist eine Informations- und Anlaufstelle für soziale Fragen und Anliegen aller Art.

Bürgerinnen und Bürger aller Altersstufen erhalten hier kostenlos Informationen und Beratung und werden bei Bedarf an andere soziale Dienste weitervermittelt.

Menschen und Einrichtungen, die sich für bürgerschaftliches Engagement interessieren, bekommen in der Würmtal-Insel Informationen und Unterstützung.

Für die sozialen Dienstleister des Würmtals bietet die Würmtal-Insel eine Plattform für Informationsaustausch und Vernetzung.

Die Träger der Würmtal-Insel sind die Gemeinden Gräfelfing, Krailling und Planegg. Die Gemeinde Neuried beteiligt sich mit einem Zuschuss an den Kosten. Weiter erhält die Würmtal-Insel Spenden in Form von Zeit und Geld.

Sozialnetz Würmtal-Insel

Qualifizierungskurs zum/r „Ehrenamtlichen Kulturdolmetscher/-in“ startet in die nächste Runde!

Ab April 2021 können sich Eingewanderte und ihre (direkten) Nachkommen, die Interesse an einem ehrenamtlichen Engagement im Landkreis München haben, wieder zum/r „Ehrenamtlichen Kulturdolmetscher/-in“ qualifizieren.

Als Brückenbauer begleiten und vermitteln Kulturdolmetscher/-innen bei kulturellen Missverständnissen und Sprachbarrieren im Bildungs-, Sozial-, Behörden- und Gesundheitsbereich. Fachkräfte aus den betreffenden Einrichtungen können auf das durch die Caritas koordinierte, ehrenamtliche Kulturdolmetschernetzwerk zurückgreifen. Seit 2017 stärkt die Caritas mit dem Qualifizierungsangebot die Partizipation von Eingewanderten und ihren (direkten) Nachkommen für ein gelingendes interkulturelles Zusammenleben im Landkreis. Inzwischen wurden über 80 Kulturdolmetschende qualifiziert, sie decken fast 40 verschiedene Sprachen ab.

Der nächste Qualifizierungskurs der Caritas in Kooperation mit dem Sozialnetz Würmtal-Insel startet am 28.04.2021 in Planegg. Eine Teilnahme ist nach Anmeldung und einem Vorgespräch möglich. An sieben Abenden werden die Kursteilnehmer/-innen auf ihre praktische Aufgabe als Kulturdolmetscher/-in vorbereitet und geschult. Menschen mit eigenem Migrationshintergrund, die neben ihrer Herkunftssprache gut Deutsch sprechen, sich in beiden oder mehreren kulturellen Kontexten souverän zurechtfinden und andere Menschen mit Migrationshintergrund unterstützen möchten, sind herzlich willkommen. Falls der Kurs wider Erwarten nicht als Anwesenheitskurs stattfinden kann, wird er in digitaler Form angeboten bzw. weitergeführt werden.

Bei Präsenzveranstaltungen werden die aktuell geltenden Hygienevorschriften eingehalten.

Ein Informationsabend findet am Mittwoch, den 14.04.2021 von 18.00 - 20.00 Uhr digital über Zoom statt.

Für alle Rückfragen, die Anmeldung für den Informationsabend und den Qualifizierungskurs wenden Sie sich bitte an: kulturdolmetscher-lkm(at)caritasmuenchen.de sowie Di/Do 089/43669628.

Einen ONLINE-Infoabend für werdende Eltern bietet die Würmtal-Insel in Kooperation mit der Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Gilching

Werdende Eltern sind am 19.04.21 eingeladen, sich über wichtige gesetzliche Regelungen und Formalitäten rund um die Geburt zu informieren. Aufgrund der aktuellen Lage findet der Termin online statt. Schwangere erhalten an diesem Abend einen umfassenden Überblick. Informiert wird über Elterngeld und Elternzeit, Mutterschaftsgeld, Betreuungsgeld, Sorgerecht, Namensrecht …, auch mitgebrachte Fragen sind willkommen.

Der Familienzuwachs bringt viele Veränderungen für das eigene Leben mit sich. Schwangere und ihre Partner sollen dabei unterstützt werden, sich auf diese neue Situation vorzubereiten.

Die kostenfreie Veranstaltung findet am 19.04.21 um 18.30 Uhr online statt. Eine verbindliche Anmeldung ist erforderlich, bitte unbedingt eigene E-Mail angeben. Würmtal-Insel, Pasinger Str. 13 in Planegg, Tel.: 089 / 89 32 97 40, schueler(at)wuermtal-insel.de

Unterstützungsangebote in Corona-Zeiten

Aktuell keine Sprechstunde der Betreuungsstelle in Gräfelfing

In vielen Landkreiskommunen beraten Mitarbeiter der Betreuungsstelle im Landratsamt die Bürgerinnen und Bürger vor Ort über die gesetzliche Vertretung Erwachsener. Denn es gibt viele Gründe – sei es eine schwere Krankheit, ein Unfall oder Begleiterscheinungen eines hohen Alters – die dazu führen können, dass man nicht mehr in der Lage ist, Entscheidungen selbst zu treffen.

Die normalerweise jeden zweiten Donnerstag im Monat stattfindenden Sprechstunden in der Würmtalinsel in Gräfelfing können vorübergehend nicht angeboten werden. Wer aus dem Einzugsbereich der Würmtalgemeinden Beratungsbedarf hat, kann sich jedoch jederzeit an die Betreuungsstelle im Landratsamt wenden und dort einen persönlichen Termin vereinbaren.

Kontakt im Landratsamt:

Betreuungsstelle im Landratsamt München

Frau Fürmann

Telefon: 089 6221-2595

E-Mail: fuermanne(at)lra-m.bayern.de

Schwierige Entscheidungen

Hat man bereits selbst eine Vertrauensperson umfangreich bevollmächtigt, kann diese für einen handeln. Ist das nicht der Fall und reichen andere Hilfen nicht aus, kann das Betreuungsgericht einen rechtlichen Betreuer bestellen, der den Betroffenen in der Regelung seiner wichtigen Angelegenheiten unterstützen kann.

Als Betreuer wird vorrangig ein Angehöriger bestellt. Nur wenn es keinen geeigneten Angehörigen gibt oder eine neutrale Person erwünscht wird, übernehmen Berufsbetreuer die Funktion.

Eine rechtliche Betreuung meint aber nicht die persönliche soziale Betreuung vor Ort, sondern eine gesetzliche Vertretung nach außen. Der Betreuer steht dem Betroffenen beispielsweise bei der Erledigung schriftlicher und finanzieller Angelegenheiten (gegenüber Behörden, Heimen usw.) mit Rat und Tat zur Seite.

In einer persönlichen Beratung können Fragen zu den Voraussetzungen und der Führung gesetzlicher Betreuungen sowie zur Erstellung und Ausübung von Vollmachten gestellt werden.

Zusätzlich wird die kostenpflichtige Beglaubigung von Vollmachten angeboten

De-Mail ermöglicht eine nachweisbare und vertrauliche elektronische Kommunikation. Zudem kann sich bei De-Mail niemand hinter einer falschen Identität verstecken, denn nur Nutzer mit einer überprüften Identität können De-Mails versenden und empfangen.

Wenn Sie uns eine De-Mail an die oben angegebene Adresse senden möchten, benötigen Sie selbst eine De-Mail-Adresse, die Sie bei den staatlich zugelassenen De-Mail-Anbietern erhalten.

Informationen, Erläuterungen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auf der Website www.de-mail.de des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat. Über Ihre konkreten Möglichkeiten, De-Mail für die Kommunikation mit Unternehmen und Behörden zu nutzen, informiert Sie www.de-mail.info.